To get a different logo image for the Fixed Navigation header (when you scroll the page) simply add the following code to the Custom CSS field in WP Dashboard > Divi Theme Options > General Settings > Custom CSS (at the bottom)

.et-fixed-header img#logo {
    content: url('');

Don't forget to define your own logo image inside the single quotes. So, you'll need to replace this image URL:

Did this answer your question?